Diana Caraman a întrebat-o, în limba rusă, pe șefa CA ce măsuri a întreprins pentru asigurarea pluralismului mediatic în ultimele campanii electorale.
„Dar traducerea este disponibilă? Nu sunt sigură că am înțeles corect…. Eu vreau să înțeleg care este întrebarea”, a declarat, în replică, Liliana Vițu.
Diana Caraman a spus, tot în limba rusă, că va reformula întrebarea. „Nu, eu nu înțeleg. Aș vrea traducere”, a întrerupt-o Liliana Vițu.
Șefa CA a continuat în limba engleză: „Since you spoke in a foreign language, I will also speak in a foreign language that I know (n.r. odată ce ați vorbit într-o limbă străină, voi vorbi și eu într-o limbă străină pe care o cunosc”.
După care a precizat în română: „Pentru cei care ne urmăresc și din respect pentru populația Republicii Moldova, dar și Constituția Republicii Moldova, care spune că limba oficială a acestei țări este limba română, voi răspunde că ați avut un amalgam de falsuri în expunerea dumneavoastră”.
Potrivit legislației, suntem obligați să cenzurăm comentariile ce incită la ură, reprezintă atac la persoană sau conțin cuvinte necenzurate.
Vă îndemnăm la discuții decente!