Șabsa Mașcauțan avea 98 de ani.

Veteranul celui de-al doilea război mondial s-a născut pe 6 ianuarie 1924, la Orhei, și a murit pe 19 septembrie curent.

La începutul celui de-al doilea război mondial, Mașcauțan a fost evacuat în nordul Caucazului.

În august 1942, a fost înscris în rândurile Armatei Roșii.

A servit ca artilerist în regimentul de artilerie antitanc 530 al Armatei 28 a Frontului I Ucrainean.

La 29 aprilie 1945, în bătălia din zona localității Kummersdorf din sudul Berlinului, pentru curaj în luptă, lui Șabsa Mașcauțan i-a fost acordat cel mai înalt titlu onorific și cea mai înaltă distincție - Erou al Uniunii Sovietice, precum și Ordinul lui Lenin, și medalia Steaua de Aur.

După război acesta a fost demobilizat, a absolvit o școală tehnică din Soroca, apoi a lucrat ca maistru de atelier la uzina de tractoare din Chișinău.

În iunie 1989, Mașcauțan a emigrat în Statele Unite ale Americii.

---