„„Vai, sărmana turturică" este omagiul nostru, al Lupilor, pentru Maria Drăgan, o legendă a folclorului moldovenesc.  

Turturica simbolizează soarta tragică a Mariei — o pasăre care își cântă suferința și dorul, dar nu renunță la cântec.  

Asemenea Mariei, turturica cântă despre pierdere și durere, însă cu o voce ce exprimă speranță.  

Am încercat să surprindem această dualitate, păstrând vie amintirea unei artiste ce a marcat adânc folclorul moldovenesc”, se arată în descrierea la piesă.